|
Dictionnaire français-allemand et allemand-français SlovoEd (version étendue)
Ce dictionnaire bidirectionnel contient 71 909 éléments (1223 Ko de mémoire):
Allemand-français - 36 912 entrées
Français - allemand - 34 997 entrées
'Les dictionnaires SlovoEd de l'éditeur Paragon Software (SHDD) sont d'excellents exemples pour une application performante pour Palm OS', dit Larry Berkin, directeur Global Developer Marketing, PalmSource, Inc.
SlovoEd est un dictionnaire mobile, un entraineur de vocabulaire et un laboratoire de langue en un. A chaque instant et partout, consultation des propriétés grammaticales importantes d'un terme comme la conjugaison ou la déclinaison, ou étendre activement son vocabulaire et améliorer la prononciation.
- Apprendre la grammaire grâce à la donnée syntaxique, avec la fonction flexion et d'autres informations détaillées (comme par ex. la liste des verbes irréguliers)
- Améliorer la prononciation à travers la lecture phonétique ou à l'écoute de la prononciation correcte d'un mot
- Tester et améliorer le vocabulaire avec un entraineur de vocabulaire interactif
Le logiciel dictionnaire pour Palm est conçu tant pour l'exécution de tâches quotidiennes dans le domaine privé que pour l'utilisation professionnelle - grâce à des fonctions supplémentaires - sont donc adaptés aux débutants et aux expérimentés (traducteurs, linguistes)
 la nouvelle fonction flexion permet à SlovoEd de disposer d'une fonction recherche performante: il est maintenant possible de chercher les formes de base des mots et également les différentes flexions grammaticales (déclinaisons et conjugaisons). Les mots peuvent être traduits bien plus rapidement et la lecture de livres, magazines et sites internet peut être plus rapide.
 les modules son supplémentaires sont des modules d'extension pour la fonction prononciation des dictionnaires SlovoEd pour Palm OS. Ces modules permettent d'écouter la prononciation correcte des termes contenus (prononcé par un locuteur natif).
 le module résident est l'une des caractéristiques les plus utiles du dictionnaire SlovoEd pour Palm OS. Ce module permet de traduire les termes dans chaque programme du Palm, sans quitter l'application en cours.
 Quiz carte mémoire, une méthode particulière pour l'apprentissage de nouveaux vocables. Rechercher un terme nouveau d'un dictionnaire, le déposer sur une fiche et le Quiz cherche. SlovoEd sélectionne l'un des termes de manière aléatoire et en propose une traduction, à confirmer 'juste' ou 'fausse'.
 Mot du jour: permet d'assimiler chaque jour de l'année un mot différent. Chaque jour un terme est sélectionné au hasard à partir du dictionnaire et affiché au démarrage du programme.
 Liste des verbes anglais irréguliers.
 Création personnelle de l'interface du dictionnaire Palm: modifier la taille de la police, sélectionner l'une des cinq couleurs, ainsi que changer la langue de l'interface sans nouvelle installation du logiciel SlovoEd.
 l'interface utilisateur des dictionnaires est fournie en français, allemand, anglaism, espagnol, italien, hollandais, grec et russe.
 Accès plus rapide à la base de données et besoin de mémoire plus réduit à travers une technique de compression performante.
 Ajout des éléments avec l'éditeur intégré et les modifier ou les effacer. Activer ou désactiver les modifications. Créer ses propres dictionnaires pour Palm OS avec les outils SlovoEd Studio & Conversion.
 Possibilité d'installer plusieurs dictionnaires simultanément, les activer ou désactiver.
 Possibilité d'installation des dictionnaires SlovoEd sur cartes mémoires.
 Service mises à jour gratuit et automatique.
Compatibilité:
les dictionnaires SlovoEd pour Palm OS sont compatibles avec tous les appareils Palm OS 4.0 et plus, dont les plus connus.
La fonction flexion exige Palm OS 5.0. (disponible uniquement pour l'anglais, espagnol et russe).
Module son pour Palm fonctionne sur tous les appareils Palm OS 5.0 (excepté Tungsten T, Zire 22 et Sony Clie). (disponible pour anglais, espagnol, italien et français).
Les dictionnaires SlovoEd ne contiennent généralement pas de module de son. Il est cependant possible de l'installer ultérieurement, en sélectionnant un module correspondant à la taille de la mémoire disponible de l'appareil (5.000 à 20.000 termes selon le choix).
Informations mise à jour
Dernière actualisation le 11.04.07
Nouveau dans la version 6.0:
La nouvelle fonction flexion permet à Slovoed 6.0 de disposer d'une nouvelle et performante fonction de recherche: non seulement les formes de base des mots, mais également les différentes flexions grammaticales (déclinaisons et conjugaisons) peuvent être cherchées. La fonction flexion est disponible pour l'anglais, espagnol et russe.
Compatibilité: la fonction flexion nécessite Palm OS 5.0.
La nouvelle version est payante pour l'anglais, l'espagnol et le russe.
Nouveau dans la version 5.0:
Modules son supplémentaires disponibles
Liste des verbes anglais irréguliers
Deux méthodes pour apprendre des nouveaux mots
Interface multilingue
Thèmes de couleur pour l'interface
Compatible avec Palm OS 4.x-5.x
Nouvelle version - suivant 5.0 - payante
Nouveau dans la version 4.14:
Support de la résolution 320x480 et 480x320 pixels sur appareils Tungsten T3, Sony Clie UX50 et autres
Support des lecteurs TiBR Pro et Plucker pour livres électroniques
Module résident fonctionne maintenant sur les appareils avec clavier matériel (Tungsten W, Treo 600, Treo 270).
Autres développements effectués
Nouveau dans la version 4.13:
La version allemande a été retravaillée.
Possibilités d'études de langues par correspondance supportées via les fonctions 'Le mot du jour' et 'Flash Cards Test'.
Il y a quelques nouvelles ombres de couleur pour l'interface du dictionnaire angeboten.
Le module résident fonctionne maintenant sur les appareils Palm OS 5.0-5.2.
Nouveau dans la version 4.14:
Les dictionnaires supportent maintenant la résolution de 320x480 et 480x320 pixel pour certaints appareils, comme Tungsten T3, Sony Clie UX50 et autres
Support des eBook-Readers TiBR Pro et Plucker
Module résident fonctionne maintenant sur les appareils avec clavier à touches.
(Tungsten W, Treo 600, Treo 270).
Quelques autres développements ont été effectués.
Nouveau dans la version 5.0:
Modules son supplémentaires compris
Deux méthodes pour l'apprentissage de nouveau vocabulaire
Interface multilingue
Thèmes colorés pour l'interface
Compatible avec Palm OS 4.x-5.x
La nouvelle version 5.0 est payante
Nouveau dans la version 6.0:
La nouvelle fonction flexion apporte à Slovoed 6.0 une fonction de recherche performante supplémentaire: il est maintenant possible de chercher non seulement les formes de base des mots mais également les différentes flexions grammaticales (déclinaisons et conjugaisons). La fonction flexion est disponible pour l'anglais, l'espagnol et le russe.
Compatibilité:le Palm OS 5.0 est nécessaire pour la fonction flexion.
|